天秤座适合玩的休闲游戏是需要考虑到他们喜欢平衡、公正、美感和协调的性格特点的，因此他们往往对策略、模拟、解谜类游戏比较感兴趣。

首先，天秤座适合玩的休闲游戏之一是“模拟经营”游戏，比如《模拟城市》、《模拟人生》等。这类游戏可以让天秤座发挥自己的商业头脑，规划城市、管理人生，满足自己的控制欲望和美感追求。同时，这类游戏还能让天秤座体验到平衡资源的重要性以及团队合作的积极效果。

其次，天秤座还适合玩一些“策略”游戏，例如《三国志》、《文明》等。这类游戏可以让天秤座发挥自己的智力和分析能力，以及在特定条件下做出权衡选择的能力。同时，还可以让天秤座深入了解历史和文化，拓宽自己的视野。

除此之外，天秤座还可以尝试一些“解谜”游戏，例如《神秘海域》、《口袋妖怪》等。这类游戏可以让天秤座锻炼自己的观察力、联想力和反应力，同时还可以让他们享受到解谜的成就感和满足感。

总之，天秤座适合的休闲游戏是需要考虑到他们对平衡、公正、美感和协调的性格特点的，选择这些类型的游戏可以让他们充分发挥自己的能力和追求，同时还可以让他们享受到游戏的乐趣和放松。