天秤座纹身最好看的地方是在身体与灵魂的交汇处，如手腕、脚踝、背部、腰部或颈部等部位。这些位置不仅能够展示纹身的美感，还能体现出天秤座人渴望平衡和和谐的本性。

首先，手腕是一个常见的位置，因为它不仅能够展现纹身，还能够方便地展示给他人。手腕纹身通常是细小精致的图案，如简单的星座图案、花朵或动物纹身等。这些图案不但能够呈现出天秤座人优雅的气质，还能够展现出其柔和和善的本性。

其次，脚踝也是一个不错的选择。这个部位能够展示天秤座人清新脱俗的一面，同时也能够展现其对生活的热爱和追求。许多纹身艺术家喜欢在脚踝周围绘制迷人的图案，如花卉、蝴蝶、鸟类等。这些图案既能体现出天秤座人喜欢自然的一面，同时也能展现出其对生活的态度。

另外，背部也是一个很棒的位置，它可以为天秤座人提供充足的空间去创造一个独特而神秘的图案。许多人选择在背上纹上一个辽阔的星空、翅膀或半身像等。这些图案既能够展示天秤座人对现实世界的思考，同时也能够表达其对自由和理想的向往。

在腰部或颈部的纹身更加隐蔽，更代表着天秤座人深藏的一面。这些位置不仅能够展示天秤座神秘、个性的一面，还能够体现其对内心深处的探索和思索。如转世盘图案等都是天秤座人喜欢的图案。

总的来说，天秤座人注重平衡和和谐，对于纹身，他们更倾向于选择一些优美、精致的图案以及展现自己喜好和个性的纹身。因此，最好看的位置不是一定是藏得起来的，更可能隐藏在绘有奇幻或柔美的图案中。