答案：天秤座女孩的小名可以取“秤儿”。

天秤座的女孩天生具有平衡感和公正性，她们善于通过权衡利弊和情况来做出决策。因此，“秤儿”是一个非常适合她们的小名，表达了她们对于平衡和公正的追求。

另外，天秤座女孩通常有着优美的外表和良好的品味，她们善于在穿着、发型和妆容上展现自己的风采。因此，取一些与美丽、服饰和时尚相关的小名也是不错的选择，比如“美丽儿”、“时尚儿”等等。

天秤座女孩还有一个特点是善于与人交往和沟通，她们通常有着良好的口才和社交能力。因此，取一些与交际、沟通相关的小名也是不错的选择，比如“交际儿”、“聊天儿”等等。

另外，天秤座女孩还有一个有趣的特点，就是通常很难做出决定，因为她们总是在权衡利弊和情况。因此，取一些与决策难的特点相关的小名也是不错的选择，比如“纠结儿”、“咨询儿”等等。

总之，取天秤座女孩的小名需要考虑她们的特点和个性，最好能够表达她们的特点和个性，让小名更加贴切。