天秤座和白羊座在本周的运势相对平稳，没什么大的起伏。

天秤座的人在本周内需要注意对于自己的工作和财务的理财方面，要加强自己对于自己的消费和金钱上的管理。本周商机方面会较为稳定，但是长期投资可能会有一些波动，需要做好风险控制。同时，本周和家人的相处会比较和谐，可以在周末和家人一起去一个愉快的旅游。

而白羊座的人在本周则需要更加重视自己的身体健康方面，不要因为忙碌的工作和高强度的生活而委屈了自己。本周身体方面有小毛病，需要加强自己的保护措施。同时本周的社交活动也稍微有所降温，要注意自己的个人情绪，避免不必要的冲动和抱怨。

总体来说，本周天秤座和白羊座的人都需要保持平和稳定的心态，加强自我约束和管理。只有如此，才能在这平静的一周里保持自己的生活状态。