天秤座和天蝎座这周的运气都会有所波动，具体的影响取决于各自的生辰八字和行星位置。

对于天秤座而言，这周的财运不错，有机会获得一些额外的收入。但是，在人际交往方面需要注意，可能会遇到一些不友好的人或者是争议，需要保持冷静应对。此外，身体健康方面也需要留意，容易出现小病小痛或者是睡眠不足的情况。

对于天蝎座而言，这周的工作运势较为顺畅，可能会有一些创造性的灵感涌现。但是，在家庭关系方面可能会遇到一些矛盾或者争吵，需要多沟通，尽量避免言语过激。此外，身体健康和情绪健康方面都需要特别注意，容易因压力和负面情绪而出现身体不适或者心理问题。

综合来说，无论是天秤座还是天蝎座，在面对压力和挑战的时候都需要保持冷静，守住心态，积极应对。同时，也可以适当寻求大自然和人际关系中的平衡，让自己的身心得到放松和恢复。