不一定，天秤座的冷战并不一定意味着想要分手，具体还要根据情况具体分析。

天秤座是一个重视平衡、妥协的星座，他们不喜欢冲突和争吵，容易选择沉默来避免矛盾。因此，出现天秤座冷战的情况时，有可能只是想要冷静下来思考问题，并非一定要分手。

天秤座希望彼此之间的感情是平等的，如果在感情上遇到了问题，他们通常会尝试通过沟通和妥协来解决问题。但如果对方过于强势或是执拗，他们也有可能选择冷战，来给对方压力，让对方认识到问题的严重性。

当然，如果天秤座认为问题已经无法解决，或是对方已经伤到了他们的底线，选择分手也是有可能的。但这通常是经过深思熟虑和多次沟通之后的结果，而不是轻易做出的决定。

总之，天秤座冷战并不一定意味着想要分手，可能只是想要冷静思考或是给对方施加压力。但是，如果问题无法解决或是对方严重伤害了他们的底线，分手也是有可能的选择。