在回答这个问题之前，我首先要声明的是，星座只是一种传统信仰，不能完全代表一个人的特点和性格，因此请不要过分依赖星座来判断一个人的行为。

那么回到问题本身，关于天秤座冷淡要不要主动联系，我的回答是——这取决于具体情况。

首先，我们需要明确什么是“冷淡”。天秤座一般被认为是很有亲和力的星座，善于交际，喜欢和人交流。但也有一部分天秤座可能会在某些问题上表现得比较冷静和理智，不太容易表露情感。如果你遇到的是后一种天秤座，他们的冷淡可能并不代表对你不好，只是他们在处理事情上比较客观和冷静，并不喜欢过多的情感纠缠。这时候，你不需要刻意去主动联系他们，因为这可能会引起他们的反感，反而会让他们更加疏远你。

但是，如果你感觉到自己与对方之间的关系比较重要，不想因为一些误解或沟通不畅而疏离彼此，那么建议你还是主动联系一下他们。作为一个双向互动的关系，有时候需要你去主动一些，表达自己的想法和情感，以便更好地沟通和理解对方。当然，这个过程中需要注意方法和态度，不要把自己的情绪强加给对方，而是以客观和理性的方式进行交流，尊重对方的意见和感受。

值得一提的是，天秤座并不喜欢对于一些不确定的事情做出明确的答复，他们更偏向于保留态度和观望，这也是导致他们看起来“冷淡”的原因之一。因此，在和天秤座交往中，你需要学会更多地去了解他们的想法和特点，以便更好地理解和沟通。

最后，我要再次强调，星座只是一种传统信仰，不能完全代表一个人的特点和性格，我们需要通过更深入的交流和了解，才能真正地认识一个人。希望我的回答能够帮助到你。