无法断言天平座和射手座是否配对成功，因为星座配对并不是绝对的，每个人都有自己独特的个性和喜好。

首先，根据星座学理论，天平座和射手座的性格上存在很多优缺点互补的特点，这为两个星座组成良好的关系奠定了基础。

天平座倾向于热情外向、机智灵活、处事慎重，对美感有着极强的敏感度，常被视为优雅大方的代表。而射手座则个性豁达、开放、独立，追求自由和创新，擅于表达和沟通。两个星座的共同点是喜欢交朋友，乐观向上，具有强烈的理想和追求。

但是，两个星座在某些方面也存在着矛盾。比如，天平座注重平衡和对称，喜欢单纯美好的感觉，而射手座则注重个人的实际体验和感受，比较追求多样性和刺激。这种差异在一些决策方面容易引发争论。再比如，天平座对人情世故的了解不如射手座丰富，有时会显得不够果断，而射手座则可能因自由散漫的习惯而忽略了一些细节和责任，容易给人留下不靠谱的印象。

所以，天平座和射手座是否配对成功还要根据具体情况分析，考虑到两个人的性格、兴趣、价值观等各种因素。如果两个人的个性和谐，相互理解，适时妥协，共同努力，相信可以打造到一个稳定、幸福、和谐的关系。