双鱼座在古代有很多神话和传说，其中最著名的故事是有关于双鱼座的创世神话。

据传说，当宇宙形成之初，天地还在混沌状态，神灵们会汇聚在一起，以完成宇宙的创造和维护，这些神灵被称为“泰一”。在这些神灵之中，最年轻的两位神灵分别名为“玄鸟”和“穆陵”，这两位神灵相互映照，在天空中堆砌起了一座巨大而宏伟的宫殿，这便是双鱼座的由来。

这个故事告诉我们双鱼座的典故含义是众神的堂皇之所，双鱼座的星群在古代被认为是众神聚集的场所，它们眷顾人间，掌管命运与情感。所以，人们把双鱼座当作一种神秘的符号，一种超越了自我的信仰。

在古希腊神话中，也有一个与双鱼座相关的故事，那就是“安德洛墨达的故事”。这个故事中，主人公是一个名叫安德洛墨达的公主，她美丽善良，但却被人变成了鱼尾，为人类所不屑。后来，她在水中遇到了一位英俊勇敢的青年骑士佩尔修斯，他和安德洛墨达结为夫妻。

这个故事象征着爱情与信仰，其中的佩尔修斯被视为勇敢的救世主，救赎了安德洛墨达的美和爱情，也救赎了人间的尊严和尊重。人们通过这个故事，认为双鱼座代表着宽容和爱情，寓意着尘世中的牺牲与奉献。

除了以上这些古代传说，双鱼座在其他许多文化中都有其独特的含义。在美国文化中，双鱼座常常被描述为一个美梦的符号，代表信仰和幻想；在中国文化中，则将双鱼座看作是一个“开花结果”的符号，寓意着成功和光明。

综上所述，古代传说中的双鱼座充满着各种不同寓意和象征意义。从它的创世神话到安德洛墨达的故事，从爱情到信仰，双鱼座在人们的心中一直是一种神秘而迷人的存在。不管是在哪个文化背景下，人们都会因为双鱼座的寓意而为之着迷。