不能确定属鸡的白羊座与属羊的天秤女的相配性，因为星座只是一种参考，不能决定一个人的命运或关系。

每个人都是独一无二的，可能有不同的性格、人生经历、价值观、兴趣爱好等等，这些都会影响他们的相处方式和关系。

星座相配性只是基于十二星座之间的一般规律，而不是铁规律。因此，即使是同样的星座组合，其相配性也会因人而异。

属鸡的白羊座是一个充满活力和冲劲的星座，擅长冒险和探索。他们通常是独立的、自信的和坚定的，但有时会情绪化和冲动。属羊的天秤女通常是温柔、善良和优雅的。她们常常是人际交往高手，具有领导力和协调能力，但有时也会犹豫和优柔寡断。

在星座相配性上，白羊座和天秤座通常被认为是有些冲突的组合。因为白羊座更倾向于直接行动和表达自己的想法，而天秤座则更倾向于从各个方面考虑，寻求平衡和妥协的方法。这可能会导致一些矛盾和冲突。

然而，这并不意味着两个人不能在一起。他们每个人的特质和品质不同，可以相互补充，弥补彼此缺陷。当然，这需要双方的努力和理解。建立一个成功的关系需要良好的沟通、尊重和包容。

因此，无法确定属鸡的白羊座和属羊的天秤女的相配性，所以，最重要的还是个人的品质和相互理解，而不是仅仅依赖于星座。