1973年属牛天秤座的人住的楼层并无确切的规定，因为住房与星座之间没有必然的关系。然而，我们可以从另一个角度来看这个问题。

在1973年，中国的城市住房很少，很多人都住在老旧的公共住房里。由于楼层的分配通常是按照单位、职务等因素决定的，所以如果这个属牛天秤座的人是个公务员或者事业单位的员工，他的住房楼层很可能与职务有直接关系。如果他是个普通工人或者农民，则可能住在青年公寓、工人集体宿舍或农村的平房里，楼层也是根据房间编号来决定的。

此外，属牛天秤座的人通常具有一些共同的性格特点，如坚强、毅力、耐心、善于沟通等。他们一般比较注重自己的形象和外表，在生活中比较重视家庭生活和休闲娱乐。因此，他们的住宅可能会相对宽敞明亮，注重装修美观和舒适性，在家中可能会放置一些装饰物品和艺术品。

当然，以上都只是个人猜测和推测，并非具有科学依据。星座学只是一种传统的文化现象，缺乏实证性的科学根据。因此，我们没有必要过分强调星座与人的性格和命运之间的关系，更应该用科学的态度和方法去认识自己，理性地面对生活的挑战。